 |
| Dance With Science 2 |
・
・
・
フローズン・クイーンが雨に濡れてガラス細工のようです。
驚きました。
不思議と透き通るんですね。
植物を育てているとじっと見つめることが増えますよね。
これを観察としていいと思います。
じっと見る。ぼんやり見るともなく見ている。
それだけで沢山の新しいことが雨のように言語ではないデータとして蓄積されていきます。
私は本来、化学畑では全くないですが、それでも何十年と日々の中で観察をしています。
皆さんもまた街路樹や草花、庭木、季節を飛来する鳥の影に、その観察を続けています。
素敵な名前を持つ庭の植物が、ここ数日の湿潤な雨に蒸せ返る世界で発芽しています。
実は異常気象で4月頃から続いている暑さのせいで、いくつかの薔薇が葉を落としてしまったんです。
薔薇も葉がとても重要な植物ですので、ダメにしてしまっただろうか、と心配していたのですが、根と茎さえ生きていれば次のシーズンに葉を出すのを経験上知っていたので、それくらい気長に待つつもりで、土を変えて明るい日陰に移動したのですが、茎から瑞々しい葉をさっそく出し、安定したようです。
素敵な名前を持つ庭は、ベランダに展開しています。
ビル群の中にあるベランダなのですが、同じような環境で薔薇を育てていた方は別のやり方で、私は以前ご紹介した木村メソッドが一番薔薇が上手く育っていました。
結局、木村メソッドが素敵な名前を持つ庭には合っているということになり、薔薇を主に育てている方々はどのやり方を基本に、自分の薔薇に一番合っていた経験を組み合わせて育てているのだろう？ と植物や私を包む環境のダイナミズムに黙って驚いています。
薔薇は樹木なんですが。
確かに育ててみて薔薇は木だな、と実感する毎日を過ごしながら、ふと、あら？ と思い立ち、薔薇を樹木としてカウントすると、素敵な名前を持つ庭には20本の木が存在していることになりました。
これはもう森です。
私は小さな森の所有者でもあったわけです。
お持ちの樹木の鉢植えや、庭やベランダにある樹木である植物を数えてみて下さい。
皆さんは、小さな林を持たれていますか？
それとも小さな森をお持ちですか？
これはかなり豊かな”秘密の成功”のように思いますが、どう感じられますか？
貴方が泣くと天国に雨が降るそうですが、此方で雨が降ると天国のお天気はどんな感じなんでしょう？
私としては、白い雪が風に花を咲かせて、時折、手のひらでガラス細工のように変化し、私達に雨が降り注いでいるのを知らせているような気がします。
Dance With Scienceのシンボル楽曲（非公式）
20250810 18:20 文章を直しました。
***
|
| Dance With Science 2 |
The Frozen Queen looks like glasswork when wet with rain.
I was surprised.
It's strangely transparent.
When you grow plants, you tend to stare at them more often.
I think this is good observation.
Staring intently. Not staring blankly, but just looking.
Just by doing that, a lot of new things accumulate like rain, as data that cannot be expressed in words.
I’m not from a chemistry background at all, but I’ve been observing things in my daily life for decades.
You all continue to observe street trees, flowers, garden plants, and the shadows of birds migrating with the seasons.
The garden plants with beautiful names are sprouting in the humid, steamy world of the past few days’ rain.
Actually, due to the abnormal heat that has persisted since April, some roses have lost their leaves.
Roses are plants where leaves are very important, so I was worried they might be ruined, but based on experience, I knew that as long as the roots and stems are alive, they will sprout leaves again next season. So, I decided to wait patiently, changed the soil, and moved them to a bright, shaded area. Surprisingly, they quickly sprouted fresh leaves from the stems and seem to have stabilized.
The garden with the beautiful name is located on a balcony.
Although the balcony is situated among a cluster of buildings, those who have grown roses in similar environments have used different methods. For me, the Kimura Method, which I previously introduced, has been the most effective for growing roses.
In the end, it seems that the Kimura Method is well-suited for the garden with the beautiful name. I wonder how those who primarily grow roses combine the basic methods with their own experiences to find the best approach for their roses? I am silently amazed by the dynamism of the plants and the environment surrounding me.
Roses are trees, after all.
As I spend my days cultivating roses and truly feeling that they are trees, I suddenly realized that if I count roses as trees, there are 20 trees in this garden with a beautiful name.
This is already a forest.
I am the owner of a small forest.
Count the potted trees you own, or the trees in your garden or on your balcony.
Do you have a small grove?
Or do you have a small forest?
This feels like a rather rich “secret success,” but what do you think?
I was surprised.
It's strangely transparent.
When you grow plants, you tend to stare at them more often.
I think this is good observation.
Staring intently. Not staring blankly, but just looking.
Just by doing that, a lot of new things accumulate like rain, as data that cannot be expressed in words.
I’m not from a chemistry background at all, but I’ve been observing things in my daily life for decades.
You all continue to observe street trees, flowers, garden plants, and the shadows of birds migrating with the seasons.
The garden plants with beautiful names are sprouting in the humid, steamy world of the past few days’ rain.
Actually, due to the abnormal heat that has persisted since April, some roses have lost their leaves.
Roses are plants where leaves are very important, so I was worried they might be ruined, but based on experience, I knew that as long as the roots and stems are alive, they will sprout leaves again next season. So, I decided to wait patiently, changed the soil, and moved them to a bright, shaded area. Surprisingly, they quickly sprouted fresh leaves from the stems and seem to have stabilized.
The garden with the beautiful name is located on a balcony.
Although the balcony is situated among a cluster of buildings, those who have grown roses in similar environments have used different methods. For me, the Kimura Method, which I previously introduced, has been the most effective for growing roses.
In the end, it seems that the Kimura Method is well-suited for the garden with the beautiful name. I wonder how those who primarily grow roses combine the basic methods with their own experiences to find the best approach for their roses? I am silently amazed by the dynamism of the plants and the environment surrounding me.
Roses are trees, after all.
As I spend my days cultivating roses and truly feeling that they are trees, I suddenly realized that if I count roses as trees, there are 20 trees in this garden with a beautiful name.
This is already a forest.
I am the owner of a small forest.
Count the potted trees you own, or the trees in your garden or on your balcony.
Do you have a small grove?
Or do you have a small forest?
This feels like a rather rich “secret success,” but what do you think?
They say that when you cry, it rains in heaven, but when it rains here, what is the weather like in heaven?
I feel as if white snow is blooming in the wind, occasionally changing like glasswork in the palm of my hand, letting us know that rain is falling.
I feel as if white snow is blooming in the wind, occasionally changing like glasswork in the palm of my hand, letting us know that rain is falling.
Dance With Science's theme song (unofficial)
Translated with DeepL.com (free version)
20250810 18:20 I corrected the sentence.
